[[img 8657]]Raamatu sisu on iseenesest järgmine: 19-aastane peategelane Dave satub mõnevõrra ootamatult 3-kuulisele seljakotireisile Indiasse koos samavana Liziga. Dave vihkab mõtetki reisimisest räpasesse kolmandasse maailma, kuid võimalus jõuda Liziga voodisse paneb asjad jõuliselt liikuma. Edasine on parajalt irooniline ja sarkastiline jutustus sellest, kuidas Indias kogetav uuristab Dave’i läänelikult enesekesksesse mõttemaailma mõrasid. Dave’i võib vaadata ka kui teatavat üldistust tervest koolilõpetajate põlvkonnast.
Raamatu kaanetekst lubab väga lõbusat lugemist. Ja naerda tõesti saab. Näiteks kirjelduses India filmist, mida bussis näidati neljal korral järjest, leiame sellise lõigu: 50 mustariietatud tüüpi hüppas välja põõsa tagant, mida seal ei olnud, kuni nad sealt välja hüppasid ja hakkasid tulistama peakangelast, kes peitus väikse puust kasti taha. Viimaks tuleb ta sealt välja, hoides käes valget rätti, aga kui kole mees mustas tuleb kahjurõõmuga (mida ta teeb lauldes), paneb kangelane talle jala taha, varastab talt püssi ja laseb maha kõik 50 meest mustas, kes hüppasid välja maagiliselt ilmunud põõsa tagant. Tõeliselt nauditav on ka kirjeldus sellest, mis juhtus hotellis, kus Dave ja reisil kohatud rikas india noormees Ranj leitakse kumbki oma toast koos rohkem kui ühe naissoost isikuga. Ei meenugi, et midagi võrreldavalt naljakat oleks viimasel ajal juhtunud lugema.
Aga esineb ka natuke mõtlemapanevamat teksti: I had assumed that travelling was the crap bit you had to tolerate in order to get to the places you wanted to see, but it occured to me that maybe the places were the shit bits that you had to tolerate in order to do the travelling.
Sutcliffe’i eriline leivanumber on äärmiselt ilmekad dialoogid, mis illustreerivad parasjagu toimuvat suurepäraselt. Dialoogide jälgimiseks tuleb küll meenutada sellist inglise keele sõnavara, mida päris kõikides raamatutes ei kohta – prick, arshole, give the finger ja muu taoline.
Kokkuvõttes väga mõnus lugemine, mida on raske käest panna. Teatav iroonia tabamise võime peaks lugejal siiski olema. Hind Amazon.co.uk-s £5.59 + VAT 5% + postikulu.
